Les « bêtises » d’Hervé Gaymard
En s’exprimant devant l’AG du Cénaldi, José Maria Azcarate, chef de l’unité F & L à la DG Agri, n’a pas fait de cadeau à ses petits camarades Français. Evoquant l’idée d’Hervé Gaymard de consacrer 1 % des sommes de la modulation pour la gestion des crises, il a parlé d’une « approche qui ne me plaît pas» d’abord parce qu’il faut attendre 2006 ou 2007 pour la mettre en place. Ensuite parce que la modulation étant faite pour certains pays et pas d’autres, cela créerait de nouvelles distorsions de concurrence. Conclusion d’Azcarate. « Quand vous donnez la possibilité aux gens de faire des bêtises, vous êtes surpris du résultat».