Cinq scénarios pour l'agriculture d'une « zone intermédiaire »
Une note du Centre d'études et de prospective (ministère de l'Agriculture) décrit cinq scénarios pour l'agriculture dans la zone « intermédiaire » du nord-Bourgogne, caractérisée par un faible potentiel de rendement.
Pour les analystes du Centre d'études et de prospective (CEP), « il est probable que la solution aux problèmes traversés actuellement par (cette zone intermédiaire) reposera sur une combinaison des cinq scénarios ». Leur rapport paru le 7 janvier décrit donc cinq hypothèses suivantes.