Qu’il s’agisse de l’aide à la qualité pour le blé dur, de l’aide aux protéagineux ou de l’assurance récolte, la notification ne fait que confirmer ce qui était déjà connu.
En blé dur, le dispositif en vigueur sera reconduit. L’aide concernerait quelque 270.000 ha à raison de 30 euros/ha, pour une enveloppe globale de 8 millions d’euros par campagne. Comme annoncée le 23 juin, l’aide aux protéagineux sera de 150 euros/ha en 2010 pour une surface cible de 267.000 ha, puis de 125 euros/ha en 2011 pour 320.000 ha et de 100 euros/ha en 2012 pour 400.000 ha. Concernant l’assurance récolte, l’Etat financera 65 % de la prime. La prise en charge ne portera que sur la fraction afférente à une franchise supérieure ou égale à 25 %. Les contrats devront couvrir l’exploitant au minimum contre les risques de grêle, de gel, de sécheresse, d’inondation et d’excès d’eau. 133,3 millions d’euros seront consacrés à ce soutien.